Двойной путь

Жизнь Цзинь Чао, рано осиротевшего, изменилась навсегда, когда его приютил близкий друг отца, ставший ему опекуном. Вскоре в новой семье появляется Цзян Му, дочь отчима, что сеет первые семена раздора и отчуждения. Девочке едва исполнилось девять, когда развод разрывает их хрупкую семью на части. Цзян Му уезжает на юг с матерью, оставляя Цзинь Чао на севере с отцом, и их пути расходятся, словно бурные реки.

Цзян Му, погрузившись в учёбу, видит мир через призму учебников и экзаменов, а школьные неудачи становятся её единственной болью. В то время как Цзинь Чао, ожесточённый жизнью, отчаянно сражается за выживание, пытаясь доказать свою силу в жестоком мире сверстников, где каждый день – борьба за уважение. Нехватка денег толкает его на опасную тропу нелегальных гонок, и в итоге он оказывается за решёткой, окутанный мраком безысходности.

Когда Цзян Му исполняется восемнадцать, её мать, надеясь на счастье, выходит замуж во второй раз. Но девушка, поглощённая страхом провалить вступительные экзамены, не обращает внимания на суету вокруг. Провал становится последней каплей, и мать отправляет её обратно на север, к отцу. Судьба вновь сводит сводных брата и сестру, и, сквозь призму пережитых ими трагедий, они находят в себе силы поддержать мечты друг друга, став опорой в этом неспокойном мире.